Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Post autor: **Marcin_D** » 10 lut 2021, 13:15

Kurde wy rozumiecie co Ci ludzie mówią. Uczyłem się rosyjskiego, ale to było bardzooo dawno temu.
Wiem że jakoś się tłumacza na youtubie włącza, tylko za cholerę nie pamiętam jak, I nie wiem czy to nie działało tylko na angielskie filmy.

Post autor: **volf** » 10 lut 2021, 13:21

Włączasz napisy a potem w ustawieniach dajesz-przetłumacz automatycznie i wybierasz język polski

Jam_Belfegor · Post autor: **Jam_Belfegor** » 10 lut 2021, 13:22

Marcin włącza się prosto - klikasz w ikonkę tekstu na spodzie paska lub w opcjach filmu "włącz napisy". Sam Ci wykryje język i zacznie pisać cyrylicą potem ikonka kółeczka zębatego i tam dajesz "przetłumacz automatycznie" i wybierasz język. Szału nie ma po tłumaczy w biegu więc jest mocno "kali mówić" i nie rzadko trza się mocno nagłowić o co chodziło. Niemniej lepsze takie niż żadne, jak się nie zna języka.

Post autor: **Snail** » 10 lut 2021, 15:34

Kurcze, ślepy jestem. nie widzę nigdzie nic z hasłem 'włącz napisy'. Otwieram różne rzeczy i nigdzie tego nie ma...

Post autor: **Bichoń** » 10 lut 2021, 16:33

Ja to w ogóle nie widzę żadnej treści w pierwszym wątku tematu.

EDIT: po wyłączeniu adblocków - działa.

Post autor: **volf** » 10 lut 2021, 17:07

Snail pisze: ↑10 lut 2021, 15:34 Kurcze, ślepy jestem. nie widzę nigdzie nic z hasłem 'włącz napisy'. Otwieram różne rzeczy i nigdzie tego nie ma...

Normalnie jest tak-1 włączenie napisów, 2 ustawienia

fff.jpg

Post autor: **Snail** » 10 lut 2021, 23:40

Nie każdy film / program ma taki widok. Na niektórym jest coś takiego jak pokazałeś, na innych jest to inaczej rozmieszczone, ale jest, a na jeszcze innych nie ma w ogóle opcji napisów.

Post autor: **Marcin_D** » 11 lut 2021, 10:02

Kurde dobre - ja włączałem sobie napisy (były cyrylicą), ale patrzyłem w ustawienia i "nie widziałem" tego "Przetłumacz automatycznie" - kurde ale człowiek jest ślepy.
Najlepsze jest to że używałem tego, ale trochę czasu temu i do angielskich programów i mi z głowy wyleciało - co prawda było trochę inaczej bo Youtube delikatnie zmienił interfejs.
No i z angielskiego od razu na polski tłumaczyło - ale to możliwe że kiedyś ustawiłem domyślną lokalizację na koncie i dlatego pamiętało.

Cudów w filmie nie pokazał - bo 2,4 20V z Kappy rozbierałem własnoręcznie i fajnie było popatrzeć jak się ktoś inny "męczy".

Lancia Klub Polska

Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?

Re: Benzynowy R5, co siedzi w środku?